Швед теле - разговорник. Дәрес. Осрашыу һәм һөйләшеүҙәр

Швеция - башҡа башҡалар

Минең эшем шунан ғибәрәт, аңламай өсөн һеҙ теленә өйрәтеү түгел, ә роман яҙырға, телевизор йәки был телдә шиғыр буйынса уйнайШулай булғас, мин алам алмашыу курстары, ҡасан нигеҙгә ҡоролған кеүек. Был"өй"төҙөгән, ул инде, беләм нюанс аралашыу һәм тәжрибә ҡулланыу, әйтелеше һәм деталдәр алған. Исегездә тотоғоз, үҙе бик шведтар әҙәбиәттәге боҙоп, шведка аңлата. Иң мөһиме, аңлауығыҙ өсөн һеҙгә"фундамент". Рәхим итеп, иғтибар, Швеция илдәре өлөшөнә ни тип башҡа төрлө телдәрҙә. Швед бөкләнгән транскрипцияһы һәм ҡот осҡос булып күренгән мөмкин. Әммә иң ҙур эшебеҙ оҡшай был"күпер"һәм шведтар араһында шведтар. Һәм"күпер"булыуы билдәле бер алыҫлыҡҡа. Транскрипцияһы, мин уларҙың яҡынса һүрәтләргә тырыша, - ул аралыҡ, уларҙы кәметергә кәрәк.